Merge branch 'chart_refactor' of https://github.com/developmentseed/eoapi-k8s into chart_refactor

Author: emmanuelmathot

helm-chart/eoapi/templates/services/vector/hpa.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
   minReplicas: {{ .Values.vector.autoscaling.minReplicas }}
   maxReplicas: {{ .Values.vector.autoscaling.maxReplicas }}
   behavior:
-    {{- with .Values.vector.autoscaling.behaviour }}
+    {{- with .Values.vector.autoscaling.behavior }}
     scaleDown:
       stabilizationWindowSeconds: {{ .scaleDown.stabilizationWindowSeconds }}
     scaleUp: