Phase 1: Initial Structure and Migration

[emmanuelmathot]

• Set up MkDocs with Material theme
• Create directory structure
• Migrate existing content
• Implement GitHub Actions workflow

[pantierra]

Completed with #318