docs(user-guide): Add route-level auth user guide#80

alukach merged 1 commit intomaindevelopmentseed/stac-auth-proxy:mainfrom

docs/user-guidedevelopmentseed/stac-auth-proxy:docs/user-guideCopy head branch name to clipboard