fix: add the initial step for the devfile registry guide

Signed-off-by: Pratik Mahalle <[email protected]>

Author: pratik-mahalle

libs/docs/src/docs/no-version/building-a-custom-devfile-registry.md

@@ -69,10 +69,12 @@ your cloud or cluster to form the devfile registry.
 
 ### Procedure
 
-1. Run `./build_image.sh <path-to-devfile-registry-folder>` to build a
+1. Navigate to the `build-tools/` directory that contains the registry build scripts (for example, `devfile/registry-support/build-tools`), where `build_image.sh` is located.
+
+2. Run `./build_image.sh <path-to-devfile-registry-folder>` to build a
     devfile registry repository.
 
-2. In a multi-stage Docker build, add a Dockerfile to your devfile
+3. In a multi-stage Docker build, add a Dockerfile to your devfile
     registry repository. Make sure the Dockerfile contains the
     following:
 
@@ -95,7 +97,7 @@ your cloud or cluster to form the devfile registry.
     COPY --from=builder /build/stacks /stacks
     ```
 
-3. Run `docker build -t devfile-index` to build the devfile registry
+4. Run `docker build -t devfile-index` to build the devfile registry
     into a container image.
 
 The build script builds the index generator, generates the `index.json`