[release] Add OLM bundle for v0.31.1 in 0.31.x

Signed-off-by: Andrew Obuchowicz <[email protected]>

Author: AObuchow

deploy/bundle/manifests/devworkspace-operator.clusterserviceversion.yaml

@@ -109,4 +109,4 @@ spec:
       name: async_storage_server
     - image: quay.io/eclipse/che-sidecar-workspace-data-sync:0.0.1
       name: async_storage_sidecar
-  replaces: devworkspace-operator.v0.30.0
+  replaces: devworkspace-operator.v0.31.0

deploy/templates/components/csv/clusterserviceversion.yaml

@@ -73,3 +73,5 @@ entries:
     replaces: devworkspace-operator.v0.29.0
   - name: devworkspace-operator.v0.31.0
     replaces: devworkspace-operator.v0.30.0
+  - name: devworkspace-operator.v0.31.1
+    replaces: devworkspace-operator.v0.31.0