devgalop.github.io/index.html at master · devgalop/devgalop.github.io · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
  <meta charset="UTF-8" />
  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/>
  <title>Alexander Garcia | Senior Software Engineer</title>
  <link rel="stylesheet" href="styles.css">
</head>
<body>
  <header class="top-bar">
    <button id="lang-toggle">ES</button>
  </header>

  <main class="container">

    <!-- HERO -->
    <section>
      <h1>Alexander Garcia</h1>
      <h2 data-en="Senior Software Engineer"
          data-es="Ingeniero de Software Senior">
        Senior Software Engineer
      </h2>
      <p class="subtitle"
         data-en="Backend & Event-Driven Architectures"
         data-es="Backend y Arquitecturas Orientadas a Eventos">
        Backend & Event-Driven Architectures
      </p>
    </section>

    <!-- SUMMARY -->
    <section>
      <p class="summary"
         data-en="Software Engineer with 6+ years of experience building high-performance backend systems using .NET and cloud technologies. Focused on scalability, performance, and clean architecture."
         data-es="Ingeniero de software con más de 6 años de experiencia construyendo sistemas backend de alto rendimiento con .NET y tecnologías cloud. Enfocado en escalabilidad, rendimiento y arquitectura limpia.">
        Software Engineer with 6+ years of experience building high-performance backend systems using .NET and cloud technologies.
      </p>
    </section>

    <!-- HIGHLIGHTS -->
    <section>
      <h3 data-en="Experience Highlights"
          data-es="Aspectos Destacados">
        Experience Highlights
      </h3>
      <ul>
        <li data-en="Designed and implemented REST APIs using .NET"
            data-es="Diseño e implementación de APIs REST con .NET">Designed and implemented REST APIs using .NET</li>
        <li data-en="Built event-driven systems with AWS SQS, RabbitMQ and S3"
            data-es="Construcción de sistemas orientados a eventos con AWS SQS, RabbitMQ y S3">Built event-driven systems with AWS SQS, RabbitMQ and S3</li>
        <li data-en="Improved data processing performance by up to 80%"
            data-es="Mejora de tiempos de procesamiento hasta en un 80%">Improved data processing performance by up to 80%</li>
        <li data-en="Platforms processing over 20M records per month"
            data-es="Plataformas procesando más de 20 millones de registros mensuales">Platforms processing over 20M records per month</li>
        <li data-en="Legacy refactoring achieving 25% performance improvements"
            data-es="Refactorización de sistemas legacy con mejoras del 25% en rendimiento">Legacy refactoring achieving 25% performance improvements</li>
      </ul>
    </section>

    <!-- ARCHITECTURE MINDSET -->
    <section>
    <h3 data-en="Architecture Mindset"
        data-es="Enfoque de Arquitectura">
        Architecture Mindset
    </h3>

    <ul class="mindset">
        <li data-en="Design systems focused on scalability, performance, and long-term maintainability"
            data-es="Diseño de sistemas enfocados en escalabilidad, rendimiento y mantenibilidad a largo plazo">Design systems focused on scalability, performance, and long-term maintainability</li>

        <li data-en="Prefer event-driven and asynchronous architectures for high-volume and distributed systems"
            data-es="Preferencia por arquitecturas orientadas a eventos y asincrónicas para sistemas distribuidos y de alto volumen">Prefer event-driven and asynchronous architectures for high-volume and distributed systems</li>

        <li data-en="Balance business requirements with technical quality and sustainable architecture"
            data-es="Equilibrio entre necesidades del negocio y calidad técnica con arquitecturas sostenibles">Balance business requirements with technical quality and sustainable architecture</li>

        <li data-en="Continuous refactoring to reduce technical debt and improve system performance"
            data-es="Refactorización continua para reducir deuda técnica y mejorar el rendimiento del sistema">Continuous refactoring to reduce technical debt and improve system performance</li>

        <li data-en="Strong emphasis on code reviews, clean architecture, and measurable improvements"
            data-es="Fuerte énfasis en revisión de código, arquitectura limpia y mejoras medibles">Strong emphasis on code reviews, clean architecture, and measurable improvements</li>
    </ul>
    </section>

    <!-- SKILLS -->
    <section>
      <h3 data-en="Core Skills"
          data-es="Habilidades Clave">
        Core Skills
      </h3>

      <div class="skills">
        <div>
          <h4>Backend</h4>
          <p>.NET, Python, REST APIs, Event-Driven Architectures</p>
        </div>
        <div>
          <h4>Cloud</h4>
          <p>AWS, Azure</p>
        </div>
        <div>
          <h4>Messaging</h4>
          <p>AWS SQS, AWS SNS, RabbitMQ</p>
        </div>
        <div>
          <h4>Databases</h4>
          <p>SQL Server, MongoDB, Oracle</p>
        </div>
        <div>
          <h4>Engineering</h4>
          <p>Architecture Design, Design Patterns, Code Reviews, Performance Optimization</p>
        </div>
      </div>
    </section>

    <!-- FOOTER -->
    <footer>
      <p data-en="I enjoy solving complex problems and building scalable, reliable systems."
         data-es="Disfruto resolver problemas complejos y construir sistemas escalables y confiables.">
        I enjoy solving complex problems and building scalable, reliable systems.
      </p>

      <div class="links">
        <a href="https://www.linkedin.com/in/devgalop" target="_blank">LinkedIn</a>
        <a href="https://github.com/devgalop" target="_blank">GitHub</a>
        <a href="mailto:devgalop@gmail.com">Email</a>
      </div>
    </footer>

  </main>

  <script src="script.js"></script>
</body>
</html>