1174: remove duplicate list; index

Author: Nadia-JSch

docs/administration/role-based-access-control/index.mdx

@@ -157,7 +157,8 @@ As with Object Categories, it's not necessary to assign a subnet category to eve
 
 You can assign admin groups to objects from the list view of the object type or the edit page of a specific object. You can also assign admin groups to discovered objects.
 
-Object permissions apply to the following objects: 
+The **Add Groups** and **Delete Groups** actions are available for the following objects: 
+
 - Buildings 
 - Rooms 
 - Racks 
@@ -172,7 +173,7 @@ Object permissions apply to the following objects:
   - SNMP Autodiscovery
   - UCS/ACI/Load Balancers for Autodiscovery
 
-From the list view of the object type, you can bulk select the objects you want to assign permissions to. From the **Actions** dropdown, select the **Assign Permissions** action.
+From the list view of the object type, bulk select the objects you want to assign permissions to. From the **Actions** dropdown, select the **Add Groups** action.
 
 <ThemedImage
   alt="Add Groups action"
@@ -196,14 +197,6 @@ Remove previously assigned permissions with the **Delete Groups** action. If you
 
 You can also assign permissions from object edit pages, as shown above.
 
-The **Add Groups** and **Delete Groups** actions are available for the following objects: 
-- Buildings 
-- Rooms 
-- Racks 
-- VRF Groups
-
-Similarly, the device, asset, and PDU list pages have **Set Object Category** and **Delete Object Category** actions. The Subnet list page has **Set Subnet Category** and **Delete Subnet Category** actions.
-
 ## Who Can Assign Admin Groups to Objects?
 
 Superusers are allowed to add, change, and delete groups for objects through the UI, import spreadsheets, or the API. Superusers can also enable non-superusers to have this ability by assigning them add, change, and delete capabilities for "Object Permissions".