Add thread-safe initialization for Routes with framework-specific locking

Add thread-safe initialization for Routes with framework-specific locking #469