Merge pull request godotengine#101582 from Flynsarmy/recursive_transition_wording

Improve wording on recursive transition detection warning

Author: Repiteo

scene/animation/animation_node_state_machine.cpp

@@ -911,7 +911,7 @@ bool AnimationNodeStateMachinePlayback::_transition_to_next_recursive(AnimationT
 		}
 
 		if (transition_path.has(next.node)) {
-			WARN_PRINT_ONCE_ED("AnimationNodeStateMachinePlayback: " + base_path + "playback aborts the transition by detecting one or more looped transitions in the same frame to prevent to infinity loop. You may need to check the transition settings.");
+			WARN_PRINT_ONCE_ED("AnimationNodeStateMachinePlayback: " + base_path + "playback has detected one or more looped transitions in a single frame and aborted to prevent an infinite loop. You may need to check the transition settings.");
 			break; // Maybe infinity loop, do nothing more.
 		}