chore: nightly cache refresh

Author: github-actions[bot]

distributions/cache.json

@@ -1829,6 +1829,7 @@
     "0.1.0-alpha-1"
   ],
   "broot": [
+    "1.53.0",
     "1.52.0",
     "1.51.0",
     "1.50.0",
@@ -26624,6 +26625,7 @@
     "0.0.1"
   ],
   "updatecli": [
+    "0.110.1",
     "0.110.0",
     "0.109.0",
     "0.108.0",