Vault-init addition to Workflow Diagrams

currently the diagram dedicated to vault solely illustrates how different components work based on the configuration provided. Though there is no sign of unsealing/sealing and key-shares and threshold process.