docs: update installation documents

Signed-off-by: Daniel Hu <[email protected]>

Author: daniel-hutao

docs/install.md

@@ -1,10 +1,11 @@
 # Installation
 
-## 0 Currently supported operating systems and chip architectures
+!!! note
+    Currently supported operating systems and chip architectures:
 
-* Darwin/arm64
-* Darwin/amd64
-* Linux/amd64
+    1. Darwin/arm64
+    2. Darwin/amd64
+    3. Linux/amd64
 
 ## 1 Install dtm binary with script
 
@@ -16,26 +17,21 @@ sh -c "$(curl -fsSL https://download.devstream.io/download.sh)"
 
 This will download the corresponding `dtm` binary to your working directory according to your OS and chip architecture, and grant the binary execution permission.
 
-> Optional: you can then move `dtm` to a place which is in your PATH. For example: `mv dtm /usr/local/bin/`.
+!!! note "Optional"
 
-## 2 Install dtm with [asdf](https://asdf-vm.com/)
+    Move `dtm` to a place which is in your PATH. For example: `mv dtm /usr/local/bin/`.
+
+## 2 Download manually from the GitHub Release page
+
+You could find the latest version of `dtm` on the [Release](https://github.com/devstream-io/devstream/releases/) page and click Download.
+
+If your browser isn't working properly, "curl" is also a good option:
 
 ```shell
-# Plugin
-asdf plugin add dtm
-# Show all installable versions
-asdf list-all dtm
-# Install specific version
-asdf install dtm latest
-# Set a version globally (on your ~/.tool-versions file)
-asdf global dtm latest
-# Now dtm commands are available
-dtm help
+# Version v0.10.3, OS type linux and CPU arch amd64 need to be modified as needed
+$ curl -o dtm https://download.devstream.io/v0.10.3/dtm-linux-amd64
 ```
 
-## 3 Download manually from the GitHub Release page
-
-You could find the latest version of `dtm` on the [Release](https://github.com/devstream-io/devstream/releases/) page and click Download.
 Note that there are multiple versions of `dtm` available, so you will need to choose the correct version for your operating system and chip architecture. Once downloaded locally, you can choose to rename it, move it to the directory containing `$PATH` and give it executable permissions, for example, on Linux you can do this by running the following command.
 
 ```shell
@@ -47,5 +43,20 @@ Then you can verify that the permissions and version of dtm are correct with the
 
 ```shell
 $ dtm version
-0.10.0
+0.10.3
+```
+
+## 3 Install dtm with [asdf](https://asdf-vm.com/)
+
+```shell
+# Plugin
+asdf plugin add dtm
+# Show all installable versions
+asdf list-all dtm
+# Install specific version
+asdf install dtm latest
+# Set a version globally (on your ~/.tool-versions file)
+asdf global dtm latest
+# Now dtm commands are available
+dtm help
 ```

docs/install.zh.md

@@ -1,10 +1,11 @@
 # 安装
 
-## 0 当前支持的操作系统与芯片架构
+!!! note "提示"
+    当前 dtm 发行版支持如下操作系统与 CPU 架构组合：
 
-*  Darwin/arm64
-*  Darwin/amd64
-*  Linux/amd64
+    1. Darwin/arm64
+    2. Darwin/amd64
+    3. Linux/amd64
 
 ## 1 用脚本安装
 
@@ -16,26 +17,21 @@ sh -c "$(curl -fsSL https://download.devstream.io/download.sh)"
 
 这个命令会根据你的操作系统和芯片架构下载对应的 `dtm` 二进制文件到你的工作目录中，并赋予二进制文件执行权限。
 
-> 可选：建议你将 dtm 移动到包含于 PATH 的目录下，比如 `mv dtm /usr/local/bin/`。
+!!! note "可选"
 
-## 2 用 [asdf](https://asdf-vm.com/) 安装
+    将 dtm 移动到包含于 PATH 的目录下，比如 `mv dtm /usr/local/bin/`。
+
+## 2 从 GitHub Release 页面手动下载安装
+
+在 [Release](https://github.com/devstream-io/devstream/releases/) 页面找到当前最新版本 `dtm`，然后点击下载。
+
+如果你不方便使用浏览器下载，也可以选择使用 curl：
 
 ```shell
-# 安装 dtm 插件
-asdf plugin add dtm
-# 列出所有可用版本
-asdf list-all dtm
-# 安装特定版本
-asdf install dtm latest
-# 设置全局版本 (在 ~/.tool-versions 文件中)
-asdf global dtm latest
-# 现在你就能使用 dtm 了
-dtm help
+# 版本号 v0.10.3，系统类型 linux 和 CPU 架构 amd64 根据需要灵活修改
+$ curl -o dtm https://download.devstream.io/v0.10.3/dtm-linux-amd64
 ```
 
-## 3 从 GitHub Release 页面手动下载
-
-在 [Release](https://github.com/devstream-io/devstream/releases/) 页面找到当前最新版本 `dtm`，然后点击下载。
 需要注意的是当前 `dtm` 提供了多个版本，你需要根据操作系统和芯片架构选择自己需要的正确版本。下载到本地后，你可以选择将其重命名，移入包含在"$PATH"的目录里并赋予其可执行权限，比如在 Linux 上你可以执行如下命令完成这些操作：
 
 ```shell
@@ -47,5 +43,20 @@ chmod +x dtm
 
 ```shell
 $ dtm version
-0.10.0
+0.10.3
+```
+
+## 3 用 [asdf](https://asdf-vm.com/) 安装
+
+```shell
+# 安装 dtm 插件
+asdf plugin add dtm
+# 列出所有可用版本
+asdf list-all dtm
+# 安装特定版本
+asdf install dtm latest
+# 设置全局版本 (在 ~/.tool-versions 文件中)
+asdf global dtm latest
+# 现在你就能使用 dtm 了
+dtm help
 ```

docs/use-cases/gitops-python-flask/4-gitlab-dtm-apps.zh.md

@@ -310,6 +310,3 @@ cd ../
 rm -rf test/
 rm -rf ~/.devstream/
 ```
-
-
-