build: update ng-dev to fix release tool

Includes: angular/dev-infra#2446

Author: devversion

package.json

@@ -162,7 +162,7 @@
     "@angular/animations": "^19.0.0-next",
     "@angular/build-tooling": "https://github.com/angular/dev-infra-private-build-tooling-builds.git#970e76aaf09a4f461a022f9cb286222a02d8e108",
     "@angular/core": "^19.0.0-next",
-    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#34d876c80bc11f99686ecce281b304953b452785",
+    "@angular/ng-dev": "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#9db1fcb862d578204a0aa64163691faf651797e0",
     "@babel/plugin-proposal-async-generator-functions": "^7.20.7",
     "@bazel/bazelisk": "^1.7.5",
     "@bazel/buildifier": "^6.0.0",

yarn.lock

@@ -305,7 +305,6 @@
 
 "@angular/build-tooling@https://github.com/angular/dev-infra-private-build-tooling-builds.git#970e76aaf09a4f461a022f9cb286222a02d8e108":
   version "0.0.0-c403b105e31358066cd16a8033536e960357ef9b"
-  uid "970e76aaf09a4f461a022f9cb286222a02d8e108"
   resolved "https://github.com/angular/dev-infra-private-build-tooling-builds.git#970e76aaf09a4f461a022f9cb286222a02d8e108"
   dependencies:
     "@angular/benchpress" "0.3.0"
@@ -427,10 +426,9 @@
   dependencies:
     tslib "^2.3.0"
 
-"@angular/ng-dev@https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#34d876c80bc11f99686ecce281b304953b452785":
-  version "0.0.0-c403b105e31358066cd16a8033536e960357ef9b"
-  uid "34d876c80bc11f99686ecce281b304953b452785"
-  resolved "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#34d876c80bc11f99686ecce281b304953b452785"
+"@angular/ng-dev@https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#9db1fcb862d578204a0aa64163691faf651797e0":
+  version "0.0.0-9e3565757650c6d0b655674b9d2e2fe8dd914ea9"
+  resolved "https://github.com/angular/dev-infra-private-ng-dev-builds.git#9db1fcb862d578204a0aa64163691faf651797e0"
   dependencies:
     "@octokit/rest" "21.0.2"
     "@types/semver" "^7.3.6"