Fix another e2e test

Author: sea-snake

src/frontend/tests/e2e-playwright/routes/authorize/continue.spec.ts

@@ -29,11 +29,8 @@ test("Authorize by switching to another identity", async ({ page }) => {
   const otherPrincipal = await createIdentity(page, "Jane Doe", auth2);
   const principal = await authorize(page, async (authPage) => {
     await authPage.getByRole("button", { name: "Switch identity" }).click();
-    await authPage.getByRole("button", { name: "John Doe" }).click();
     auth1(authPage);
-    await authPage
-      .getByRole("button", { name: "Continue", exact: true })
-      .click();
+    await authPage.getByRole("button", { name: "John Doe" }).click();
   });
   expect(principal).toBe(expectedPrincipal);
   expect(principal).not.toBe(otherPrincipal);