chore(deps): Update test minor and patch

Author: renovate[bot]

source/Dgraph.tests.e2e/Dgraph.tests.e2e.csproj

@@ -8,15 +8,15 @@
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="Assent" Version="2.4.1" />
+    <PackageReference Include="Assent" Version="2.4.2" />
     <PackageReference Include="FluentAssertions" Version="8.5.0" />
     <PackageReference Include="FluentResults" Version="4.0.0" />
     <PackageReference Include="McMaster.Extensions.CommandLineUtils" Version="4.1.1" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.Binder" Version="9.0.7" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.EnvironmentVariables" Version="9.0.7" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.Json" Version="9.0.7" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection" Version="9.0.7" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.FileProviders.Embedded" Version="9.0.7" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.Binder" Version="9.0.8" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.EnvironmentVariables" Version="9.0.8" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Configuration.Json" Version="9.0.8" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection" Version="9.0.8" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.FileProviders.Embedded" Version="9.0.8" />
     <PackageReference Include="Serilog" Version="4.3.0" />
     <PackageReference Include="Serilog.Settings.Configuration" Version="9.0.0" />
     <PackageReference Include="Serilog.Sinks.Async" Version="2.1.0" />

source/Dgraph.tests/Dgraph.tests.csproj

@@ -8,8 +8,8 @@
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="FluentAssertions" Version="8.5.0" />
     <PackageReference Include="NSubstitute" Version="5.3.0" />
-    <PackageReference Include="nunit" Version="4.3.2" />
-    <PackageReference Include="NUnit3TestAdapter" Version="5.0.0" />
+    <PackageReference Include="nunit" Version="4.4.0" />
+    <PackageReference Include="NUnit3TestAdapter" Version="5.1.0" />
     <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.14.1" />
   </ItemGroup>