build(deps): update dependency ubi:rvben/rumdl to v0.1.37

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.mise.toml

@@ -24,7 +24,7 @@ java = "temurin-25"
 "aqua:rhysd/actionlint" = "v1.7.11"
 "forgejo:itiquette/gommitlint" = "0.9.4"
 "aqua:zricethezav/gitleaks" = "v8.30.0"
-"ubi:rvben/rumdl" = "v0.1.25"
+"ubi:rvben/rumdl" = "v0.1.37"
 "aqua:koalaman/shellcheck" = "v0.11.0"
 "aqua:mvdan/sh" = "v3.12.0"
 "aqua:google/yamlfmt" = "v0.21.0"