Pull the technical documentation into the service handbook

[stevenjmesser]

What

Technical documentation lives on another repo, but it should be brought into the main service handbook so that it’s easy to find.