Texts in the landing page are not translated / different behaviour between Web App and native

[kalairubachandrakumaran-oss]

Describe the Problem

In the web version, the texts in the landing page/ region filter section are translated, when the language is changed, but in the native app the same texts remain in the default/system language and are not translated after changing the language.

Describe Your Preferred Solution

All texts in the region filter section should be translated according to the selected language, the same way they are translated in the web version.

Describe Possible Alternatives

Related Issues

Additional Information

web.translation.mp4

ScreenRecording_03-06-2026.10-59-12_1.mp4

[bahaaTuffaha]

@kalairubachandrakumaran-oss Can you check if it gets translated when you change the system language?

[steffenkleinle]

Yes, all UI texts are in the system language, only content that is from the CMS uses the app language. Therefore seems like this is the intended behavior to me.