Update vorpruefung.ts

edited links to EUR-LEX

Author: DirkHeider

app/resources/content/vorpruefung.ts

@@ -28,9 +28,9 @@ export const preCheck = {
       },
       {
         title: "Was ist Interoperabilität?",
-        text: dedent `
-         Interoperabilität macht ein digitales Europa ohne Grenzen möglich, in dem Behörden nahtlos Daten austauschen können. Ob Umzug oder Firmengründung im Ausland – Verwaltungsakte lassen sich EU-weit einfach, sicher und vollständig online erledigen. Das spart Zeit und Kosten. Grundlage dafür ist die <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32024R0903" class="ds-link-01-bold">Verordnung für ein interoperables Europa (EU) 2024/903</a>.
-         `,
+        text:
+         "Interoperabilität macht ein digitales Europa ohne Grenzen möglich, in dem Behörden nahtlos Daten austauschen können. Ob Umzug oder Firmengründung im Ausland – Verwaltungsakte lassen sich EU-weit einfach, sicher und vollständig online erledigen. Das spart Zeit und Kosten. Grundlage dafür ist die [Verordnung für ein interoperables Europa (EU) 2024/903](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32024R0903)."
+         ,
       },
     ],
     buttonText: "Vorprüfung starten",
@@ -64,7 +64,7 @@ export const preCheck = {
           <ul class="space-y-24">
             <li><strong>Digitalisierungsbezug frühzeitig erkennen:</strong> Setzen Sie sich frühzeitig mit Chancen der Digitalisierung auseinander, um den Regelungstext so zu gestalten, dass er die praxisnahe Umsetzung ermöglicht.</li>
             <li><strong>EU-Anforderungen identifizieren:</strong> Im Rahmen der Vorprüfung ermitteln Sie, ob grenzüberschreitende Interoperabilität für Ihr Vorhaben relevant ist. Regelungen, die Interoperabilität fördern, ermöglichen technische Standardisierung, rechtliche Harmonisierung und digitale bürgerzentrierte Dienste innerhalb der EU.</li>
-            <li><strong>Rechtliche Grundlage:</strong> Seit Juni 2024 ist es verpflichtend nationale Regelungsvorhaben auf Digitaltauglichkeit zu prüfen. Die Grundlage dafür ist das Onlinezugangsgesetz (OZG) von 2017. Zusätzlich müssen ab Januar 2025 bestimmte Regelungsvorhaben die Anforderungen an Interoperabilität auf EU-Ebene unterstützen. Dies ergibt sich aus der EU-Verordnung für ein interoperable Europa <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32024R0903" class="ds-link-01-bold">(EU) 2024/903</a>.</li>
+            <li><strong>Rechtliche Grundlage:</strong> Seit Juni 2024 ist es verpflichtend nationale Regelungsvorhaben auf Digitaltauglichkeit zu prüfen. Die Grundlage dafür ist das Onlinezugangsgesetz (OZG) von 2017. Zusätzlich müssen ab Januar 2025 bestimmte Regelungsvorhaben die Anforderungen an Interoperabilität auf EU-Ebene unterstützen. Dies ergibt sich aus der <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32024R0903" class="ds-link-01-bold" target="blank">EU-Verordnung für ein interoperable Europa (EU) 2024/903</a>.</li>
           </ul>
           `,
       },