diff --git a/README_Kr.md b/README_Kr.md new file mode 100644 index 0000000..bb56744 --- /dev/null +++ b/README_Kr.md @@ -0,0 +1,69 @@ +# WiiU 홈브류 런처 + +홈브류 런처는 SD 카드에 있는 홈브류 응용 프로그램을 나열하고 (Wii의 홈브류 채널과 유사한) 응용 프로그램을 실행할 수 있는 WiiU 홈브류입니다. + +#### 사용법 + +홈브류 런처 (또는 간단히 HBL)를 사용하려면 homebrew_launcher.elf를 SD:/wiiu/apps/homebrew_launcher/homebrew_launcher.elf에 복사하고 WiiU 브라우저를 통해 설치 프로그램을 실행해야 합니다. + +나열될 앱은 SD 카드의 루트에서 /wiiu/apps/homebrew_name/some_elf_name.elf 경로에 있어야 합니다. meta.xml 및 icon.png (256x96)는 선택 사항입니다. 예를 들면 다음과 같습니다. + +- sd:/ + - wiiu/ + - apps/ + - homebrew_launcher/ + - homebrew_launcher.elf + - meta.xml + - icon.png + - loadiine_gx2/ + - loadiine_gx2.elf + - meta.xml + - icon.png + - ddd/ + - ddd.elf + - meta.xml + - icon.png + - ftpiiu/ + - ftpiiu.elf + - meta.xml + - icon.png + +#### 홈브류 런처 빌드 +기본 응용 프로그램을 빌드하려면 devkitPPC와 일부 추가 라이브러리가 필요합니다. 아직 완료되지 않은 경우 devkitPPC 및 devkitPro의 경로를 환경 변수 DEVKITPRO 및 DEVKITPPC로 내보내십시오. + +일부는 이 저장소의 "libs" 폴더에 있습니다. "kitlibs.zip"을 devkitPro 디렉토리에 추출하십시오. 이 패키지는 다음을 포함합니다: +- zlib + +이 응용 프로그램을 빌드하려면 여러개의 라이브러리가 필요합니다: + +- 기능 접속을 위한 [dynamic_libs](https://github.com/Maschell/dynamic_libs/tree/lib) +- 공통 기능을 위한 [libutils](https://github.com/Maschell/libutils) +- GUI 요소를 위한 [libgui](https://github.com/Maschell/libgui) + +README에 따라 (이 순서대로) 설치하십시오. 라이브러리 자체의 종속성을 잊지 마십시오. + +나머지는 기본 응용 프로그램 경로를 입력하고 "make"를 입력하는 것입니다. 기본 경로에 homebrew_launcher.elf 및 homebrew__launcher_dbg.elf가 있어야 합니다. + +설치 프로그램을 컴파일하려면 소스 코드에 "installer" 경로를 입력하고 "make"를 입력하십시오. + +#### Homebrew Launcher 용 응용 프로그램 / homebrew (ELF) 빌드 +HBL를 위한 애플리케이션을 빌드하는 방법에 대한 예는 [Hello World 예제](https://github.com/dimok789/hello_world) 애플리케이션 또는 HBL를 위한 libwiiu 애플리케이션의 포트 [Pong](https://github.com/dimok789/pong_port)를 참조하십시오. + +#### Meta XML + +meta.xml은 선택 사항이며 홈브류 ELF 파일과 동일한 경로에 넣어 홈브류에 대한 추가 정보를 표시할 수 있습니다. + +다음은 XML 예제입니다: + + + + name + coder + app version + app release date + short description + long description + + +#### PNG 아이콘 +icon.png의 해상도는 256 x 96이어야하며 홈브류 ELF 파일과 동일한 경로에 배치할 수 있습니다. 이 파일은 선택 사항이며 홈브류 런처 안에 홈브류 아이콘이 표시됩니다.