add clarifications in permissions docs (#7332)

* add descriptions for channel types

* update ADD_REACTIONS and USE_EMBEDDED_ACTIVITIES table entries

* npm run fix:tables

* fix table

* add channel type mapping

* Update docs/topics/Permissions.md

Co-authored-by: advaith <[email protected]>

---------

Co-authored-by: advaith <[email protected]>

Author: Donald Chen