diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml
index b7fc8416d..73905d5a6 100644
--- a/config/locales/client.ar.yml
+++ b/config/locales/client.ar.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ ar:
           last_month: "الشهر الماضي"
           custom: "مُخصَّص..."
       ai_persona:
+        ai_tools: "الأدوات"
         tool_strategies:
           all: "التطبيق على كل الردود"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index 7759153e4..0d7fef9f7 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -238,6 +238,7 @@ de:
           last_month: "Letzter Monat"
           custom: "Benutzerdefiniert …"
       ai_persona:
+        ai_tools: "Tools"
         tool_strategies:
           all: "Auf alle Antworten anwenden"
           replies:
@@ -302,7 +303,11 @@ de:
         rag_conversation_chunks: "Unterhaltungs-Chunks durchsuchen"
         rag_conversation_chunks_help: "Die Anzahl der Chunks, die für die RAG-Modell-Suche verwendet werden. Erhöhen, um die Menge des Kontexts zu steigern, den die KI verwenden kann."
         persona_description: "Personas sind eine leistungsstarke Funktion, mit der du das Verhalten der KI-Engine in deinem Discourse-Forum anpassen kannst. Sie fungieren als „Systemnachricht“, welche die Antworten und Interaktionen der KI steuert und dazu beiträgt, ein persönlicheres und ansprechenderes Erlebnis für Benutzer zu schaffen."
+        ai_bot:
+          title: "KI-Bot-Optionen"
+          save_first: "Die KI-Bot-Optionen werden verfügbar, sobald du die Persona gespeichert hast."
       rag:
+        title: "RAG"
         options:
           rag_chunk_tokens: "Chunk-Token hochladen"
           rag_chunk_tokens_help: "Die Anzahl der Token, die für jeden Chunk im RAG-Modell verwendet werden. Erhöhen, um die Menge des Kontexts zu steigern, den die KI verwenden kann. (Eine Änderung führt zu einer Neuindizierung aller Uploads.)"
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index 585c3e6fe..c72990798 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ es:
           last_month: "Último mes"
           custom: "Personalizado..."
       ai_persona:
+        ai_tools: "Herramientas"
         tool_strategies:
           all: "Aplicar a todas las respuestas"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml
index 5b21a6e9b..50682eb7c 100644
--- a/config/locales/client.fi.yml
+++ b/config/locales/client.fi.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ fi:
           last_month: "Viime kuukausi"
           custom: "Mukautettu..."
       ai_persona:
+        ai_tools: "Työkalut"
         tool_strategies:
           all: "Käytä kaikkiin vastauksiin"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index 322106c32..9875c3a0e 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ fr:
           last_month: "Le mois dernier"
           custom: "Personnalisé…"
       ai_persona:
+        ai_tools: "Outils"
         tool_strategies:
           all: "Appliquer à toutes les réponses"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
index 8e067cc69..660feb1f3 100644
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@@ -101,6 +101,8 @@ he:
               label: "כלי"
         llm_persona_triage:
           fields:
+            persona:
+              label: "דמות"
             silent_mode:
               label: "מצב שקט"
         llm_triage:
@@ -141,6 +143,8 @@ he:
             include_personal_messages:
               label: "כולל הודעות פרטיות"
               description: "לסרוק ולאמת הודעות אישיות"
+            reply_persona:
+              label: "דמות לתגובה"
             model:
               label: "מודל"
               description: "מודל שפה שמשמש למיון ראשוני"
@@ -216,6 +220,7 @@ he:
           last_month: "בחודש שעבר"
           custom: "התאמה אישית…"
       ai_persona:
+        ai_tools: "כלים"
         tool_strategies:
           all: "החלה על כל התגובות"
           replies:
@@ -282,7 +287,11 @@ he:
         rag_conversation_chunks: "חיפוש בחלקי הדיון"
         rag_conversation_chunks_help: "מספר הנתחים לשימוש לחיפושים עם מודל ה־RAG. הגדלה תגדיל את כמות ההקשר בו יכולה להשתמש הבינה המלאכותית."
         persona_description: "דמויות הן יכולות רבות עוצמה שמאפשר להתאים את התנהגות מנוע הבינה המלאכותית בפורום הדיסקורס שלך. הן מתנהגות כמו ‚הודעות מערכת’ שמנחות את תגובות והתנהלות הבינה המלאכותית, כדי לסייע ליצור חוויית משתמש מותאמת ומקרבת יותר."
+        ai_bot:
+          title: "אפשרויות בוט בינה מלאכותית"
+          save_first: "אפשרויות בוט בינה מלאכותית תהיינה זמינות לאחר שמירת הדמות."
       rag:
+        title: "RAG"
         options:
           rag_chunk_tokens: "העלאת אסימוני חלקים"
           rag_chunk_tokens_help: "מספר האסימונים לשימוש לכל נתח במודל ה־RAG. הגדלה תגדיל את כמות ההקשר בו יכולה להשתמש הבינה המלאכותית. (שינוי יסדר את כל ההעלאות במפתח מחדש)"
@@ -542,6 +551,9 @@ he:
         tokenizer: "מפרק לאסימונים"
         dimensions: "ממדי הטמעה"
         max_sequence_length: "אורך רצף"
+        embed_prompt: "בקשת הטמעה"
+        search_prompt: "בקשת חיפוש"
+        matryoshka_dimensions: "ממדי מטריושקה"
         distance_function: "פונקציית מרחק"
         providers:
           hugging_face: "Hugging Face"
@@ -649,11 +661,16 @@ he:
             expanded_description: "עם סיכוי בינה מלאכותית"
       discobot_discoveries:
         regular_results: "נושאים"
+        tell_me_more: "אשמח לדעת עוד…"
         collapse: "צמצום"
         tooltip:
           header: "חיפוש מופעל בינה מלאכותית"
+          content: "חיפוש בשפה טבעית מופעל על גבי %{model}"
           actions:
+            info: "איך זה עובד?"
             disable: "השבתה"
+      user_preferences:
+        empty: "אין הגדרות תואמות זמינות בשלב זה"
     review:
       types:
         reviewable_ai_post:
diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml
index 1f1d11e88..47ce22564 100644
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ it:
           last_month: "Ultimo mese"
           custom: "Personalizza..."
       ai_persona:
+        ai_tools: "Strumenti"
         tool_strategies:
           all: "Applica a tutte le risposte"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml
index 06dac295e..8f49611c1 100644
--- a/config/locales/client.ja.yml
+++ b/config/locales/client.ja.yml
@@ -211,6 +211,7 @@ ja:
           last_month: "先月"
           custom: "カスタム..."
       ai_persona:
+        ai_tools: "ツール"
         tool_strategies:
           all: "すべての返信に適用"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index 055649d86..b8143b093 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ nl:
           last_month: "Vorige maand"
           custom: "Aangepast..."
       ai_persona:
+        ai_tools: "Tools"
         tool_strategies:
           all: "Toepassen op alle antwoorden"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml
index bbab5b39f..0e2800bfe 100644
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ pt_BR:
           last_month: "Mês passado"
           custom: "Personalizado..."
       ai_persona:
+        ai_tools: "Ferramentas"
         tool_strategies:
           all: "Aplicar a todas as respostas"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index f8966ceea..67faef29b 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ ru:
           last_month: "В прошлом месяце"
           custom: "Другое…"
       ai_persona:
+        ai_tools: "Инструменты"
         tool_strategies:
           all: "Применить ко всем ответам"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml
index 104d7c0c0..304a7eebd 100644
--- a/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ tr_TR:
           last_month: "Geçen ay"
           custom: "Özel..."
       ai_persona:
+        ai_tools: "Araçlar"
         tool_strategies:
           all: "Tüm yanıtlara uygula"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml
index e985d6cb9..ad7bfa794 100644
--- a/config/locales/client.uk.yml
+++ b/config/locales/client.uk.yml
@@ -138,6 +138,7 @@ uk:
           last_day: "Останні 24 години"
           custom: "Власний…"
       ai_persona:
+        ai_tools: "Інструменти"
         tool_strategies:
           all: "Застосувати до всіх відповідей"
           replies:
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index 56ae4a57c..323a0465f 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -211,6 +211,7 @@ zh_CN:
           last_month: "上个月"
           custom: "自定义…"
       ai_persona:
+        ai_tools: "工具"
         tool_strategies:
           all: "应用于所有回复"
           replies:
diff --git a/config/locales/server.he.yml b/config/locales/server.he.yml
index aef9eb29c..6be795199 100644
--- a/config/locales/server.he.yml
+++ b/config/locales/server.he.yml
@@ -12,6 +12,8 @@ he:
         spam: "סימון כזבל והסתרת הפוסט"
         spam_silence: "סימון כזבל, הסתרת הפוסט והשתקת המשתמש"
     scriptables:
+      llm_tool_triage:
+        title: מיון ראשוני של פוסטים באמצעות כלי בינה מלאכותית
       llm_triage:
         title: מיון ראשוני של פוסטים באמצעות בינה מלאכותית
         description: "מיון ראשוני של פוסטים באמצעות דגם שפה גדול"
@@ -295,6 +297,8 @@ he:
           update_algorithm:
             name: "עדכון אלגוריתם"
             description: "לבקש מ־LLM להחליף לחלוטין או להשתמש ב־diff (הבדלים) כדי לעדכן"
+          do_not_echo_artifact:
+            description: "יגביל את העלויות אבל יפגום ביעילות עדכוני התוצרים"
         google:
           base_query:
             name: "שאילתת חיפוש בסיסית"
@@ -452,14 +456,18 @@ he:
         other: "לא הצלחנו למחוק את המודל הזה כי %{settings} משתמשים בו. נא לעדכן את ההגדרות לנסות שוב."
       cannot_edit_builtin: "אי אפשר לערוך מודל מובנה."
     embeddings:
+      delete_failed: "זה המודל שנמצא בשימוש. יש לעדכן את `ai embeddings selected model`."
       cannot_edit_builtin: "אי אפשר לערוך מודל מובנה."
       configuration:
         disable_embeddings: "יש להשבית קודם את ‚הטמעת בינה מלאכותית פעילה’."
         invalid_config: "בחרת אפשרות שגויה."
+        choose_model: "יש לעדכן את ‚ai embeddings selected model’."
     llm_models:
       missing_provider_param: "%{param} לא יכול להישאר ריק"
       bedrock_invalid_url: "נא למלא את כל השדות די להשתמש במודל הזה."
     errors:
+      quota_exceeded: "חרגת מהמכסה למודל הזה. נא לנסות שוב בעוד %{relative_time}."
+      quota_required: "יש לציין את כמות האסימונים המרבית לשימוש למודל הזה"
       no_query_specified: משתנה השאילתה נחוץ, נא לציין אותו.
       no_user_for_persona: לדמות שצוינה אין משתמש שמשויך אליה.
       persona_not_found: הדמות שצוינה לא קיימת. נא לבדוק את המשתנים persona_name או persona_id.