diff --git a/locales/pt.yml b/locales/pt.yml
index c5513b6..b25329a 100644
--- a/locales/pt.yml
+++ b/locales/pt.yml
@@ -8,30 +8,30 @@ pt:
   theme_metadata:
     settings:
       links:
-        description: Links do texto exibidos no cabeçalho
+        description: Hiperligações de texto para serem exibidas no cabeçalho
         schema:
           properties:
             text:
               label: Texto
-              description: Texto exibido para o link
+              description: O texto a exibir para a hiperligação
             url:
               label: URL
-              description: A URL para vincular
+              description: O URL para associar a
             target:
               label: Destino
-              description: O atributo de destino para o link
+              description: O atributo de destino para a hiperligação
       icons:
-        description: Links de ícone exibidos no cabeçalho
+        description: Hiperligações de ícone a exibir no cabeçalho
         schema:
           properties:
             icon_name:
               label: Ícone
-              description: O nome do ícone de FontAwesome 6 exibido para o link
+              description: O nome do ícone de FontAwesome 6 a exibir para a hiperligação
             url:
               label: URL
-              description: A URL para vincular
+              description: O URL para associar a
             target:
               label: Destino
-              description: O atributo de destino para o link
-      custom_font_awesome_icons: A lista de ícones de FontAwesome 6 usados neste componente temático
-      show_bar_on_mobile: Quando ativado, a versão da barra de cabeçalho para o desktop será exibida nos dispositivos móveis
+              description: O atributo de destino para a hiperligação
+      custom_font_awesome_icons: A lista de ícones de FontAwesome 6 utilizados neste componente temático
+      show_bar_on_mobile: Quando ativado, a barra de cabeçalho da versão de PC será exibida nos dispositivos móveis