diff --git a/locales/ru.yml b/locales/ru.yml
index d8d6448..e38b4ea 100644
--- a/locales/ru.yml
+++ b/locales/ru.yml
@@ -8,3 +8,5 @@ ru:
   search_banner:
     headline: "Добро пожаловать в наше сообщество"
     subhead: "Мы рады видеть вас здесь. Если вам нужна помощь, воспользуйтесь поиском перед тем, как разместить публикацию."
+  theme_metadata:
+    description: "Advanced Search Banner размещает баннер со строкой поиска и с необязательными заголовком и подзаголовком над основной навигацией списка тем"