diff --git a/locales/he.yml b/locales/he.yml
index 4d7dc37..7749f50 100644
--- a/locales/he.yml
+++ b/locales/he.yml
@@ -5,3 +5,7 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 he:
+  theme_metadata:
+    settings:
+      placeholder_icon: סמל להצגה על נושאים בלי תמונות ממוזערות
+      mobile_thumbnails: הפעלת תמונות ממוזערות להתקנים ניידים