Update translations (#169)

Author: discourse-translator-bot

config/locales/server.ar.yml

@@ -35,6 +35,3 @@ ar:
   not_in_group:
     user_not_in_group: "أنت لا تنتمي إلى مجموعة مسموح لها بالترجمة."
     poster_not_in_group: "لم يتم إنشاء المنشور بواسطة مستخدم في مجموعة مسموح بها."
-  dashboard:
-    problem:
-      microsoft_azure_key: "تم استخدام Microsoft كمترجم، ولكن لم يتم توفير مفتاح اشتراك Azure."

config/locales/server.de.yml

@@ -37,5 +37,4 @@ de:
     poster_not_in_group: "Der Beitrag wurde nicht von einem Benutzer einer zulässigen Gruppe erstellt."
   dashboard:
     problem:
-      microsoft_azure_key: "Microsoft wurde als Übersetzungsdienst verwendet, aber es wurde kein Azure-Abonnementschlüssel bereitgestellt."
       translator_error: "%{provider} meldete einen Übersetzungsfehler mit dem Code %{code}: %{message}"

config/locales/server.el.yml

@@ -29,5 +29,4 @@ el:
       missing_key: "Δεν δόθηκε Κλειδί Συνδρομής Azure."
   dashboard:
     problem:
-      microsoft_azure_key: "Η Microsoft χρησιμοποιήθηκε ως μεταφραστής, αλλά δεν δόθηκε Κλειδί Συνδρομής Azure."
       translator_error: "Ο/Η %{provider} ανέφερε σφάλμα μετάφρασης με κωδικό %{code}: %{message}"

config/locales/server.es.yml

@@ -35,6 +35,3 @@ es:
   not_in_group:
     user_not_in_group: "Usted no pertenece a un grupo autorizado para traducir."
     poster_not_in_group: "La publicación no la realizó ningún usuario de un grupo permitido."
-  dashboard:
-    problem:
-      microsoft_azure_key: "Se utilizó Microsoft como traductor, pero no se proporcionó ninguna clave de suscripción a Azure."

config/locales/server.fi.yml

@@ -35,6 +35,3 @@ fi:
   not_in_group:
     user_not_in_group: "Et kuulu ryhmään, jolla on oikeus kääntää."
     poster_not_in_group: "Viestiä ei tehnyt sallittuun ryhmään kuuluva käyttäjä."
-  dashboard:
-    problem:
-      microsoft_azure_key: "Microsoftia käytettiin kääntäjänä, mutta Azure-tilausavainta ei annettu."

config/locales/server.fr.yml

@@ -35,6 +35,3 @@ fr:
   not_in_group:
     user_not_in_group: "Vous ne faites pas partie d'un groupe autorisé à traduire."
     poster_not_in_group: "La publication n'a pas été faite par un utilisateur appartenant à un groupe autorisé."
-  dashboard:
-    problem:
-      microsoft_azure_key: "Microsoft a été utilisé comme traducteur, mais aucune clé d'abonnement Azure n'a été fournie."

config/locales/server.he.yml

@@ -37,5 +37,5 @@ he:
     poster_not_in_group: "הפוסט לא פורסם על ידי משתמש בקבוצה מותרת."
   dashboard:
     problem:
-      microsoft_azure_key: "נעשה שימוש ב־Microsoft כשירות תרגום, אך לא סופק מפתח מינוי של Azure."
+      missing_translator_api_key: "%{provider} שימש כמתרגם אבל לא סופק %{key}. נא לגשת ל<a href=\"/admin/site_settings/category/discourse_translator?filter=%{key_name}\">הגדרות האתר</a>."
       translator_error: "%{provider} דיווח על שגיאת תרגום עם קוד %{code}: %{message}"

config/locales/server.it.yml

@@ -35,6 +35,3 @@ it:
   not_in_group:
     user_not_in_group: "Non appartieni a nessun gruppo autorizzato a tradurre."
     poster_not_in_group: "Il messaggio non è stato creato da un utente in un gruppo consentito."
-  dashboard:
-    problem:
-      microsoft_azure_key: "È stata scelta la traduzione di Microsoft, ma non è stata fornita alcuna chiave di sottoscrizione di Azure."

config/locales/server.ja.yml

@@ -35,6 +35,3 @@ ja:
   not_in_group:
     user_not_in_group: "翻訳が許可されたグループに属していません。"
     poster_not_in_group: "許可されたグループのユーザーによる投稿ではありません。"
-  dashboard:
-    problem:
-      microsoft_azure_key: "翻訳ツールとして Microsoft が使用されましたが、Azure Subscription Key は指定されませんでした。"

config/locales/server.nl.yml

@@ -35,6 +35,3 @@ nl:
   not_in_group:
     user_not_in_group: "U behoort niet tot een groep die mag vertalen."
     poster_not_in_group: "Bericht is niet gemaakt door een gebruiker in een toegestane groep."
-  dashboard:
-    problem:
-      microsoft_azure_key: "Microsoft is gebruikt als vertaler, maar er is geen Azure-abonnementssleutel opgegeven."