diff --git a/app/services/discourse_ai/base_translator.rb b/app/services/discourse_ai/base_translator.rb
index f37a5c14..5e4d76f2 100644
--- a/app/services/discourse_ai/base_translator.rb
+++ b/app/services/discourse_ai/base_translator.rb
@@ -22,7 +22,7 @@ def translate
           response_format: response_format,
         )
 
-      structured_output&.read_latest_buffered_chunk&.dig(:translation)
+      structured_output&.read_buffered_property(:translation)
     end
 
     def formatted_content
diff --git a/app/services/discourse_ai/language_detector.rb b/app/services/discourse_ai/language_detector.rb
index 3cd02412..ba8411b6 100644
--- a/app/services/discourse_ai/language_detector.rb
+++ b/app/services/discourse_ai/language_detector.rb
@@ -57,7 +57,7 @@ def detect
           response_format: response_format,
         )
 
-      structured_output&.read_latest_buffered_chunk&.dig(:locale)
+      structured_output&.read_buffered_property(:locale)
     end
 
     def response_format