Disabled unavailable dataset models format

[drorganvidez]

The system should allow a dataset to be downloaded in various formats as long as they are available, i.e. they have been generated in the backend. If a format is not available, it should be marked as disabled.