Small cleanup of test.yml

Author: ddabble

.github/workflows/test.yml

@@ -73,7 +73,7 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: |
           python -m pip install --upgrade pip
-          python -m pip install -r requirements/tox.txt
+          pip install -r requirements/tox.txt
 
       - name: Tox tests
         run: |
@@ -84,7 +84,7 @@ jobs:
       - name: Upload coverage
         uses: codecov/codecov-action@v3
         with:
-          name: Python ${{ matrix.python-version }}
+          name: Python ${{ matrix.python-version }}, Django ${{ matrix.django-version }}
 
 
   generated_file_checks: