🔍  Audit CODEOWNERS

I'm going to trim this one down because I'm not sure @sodevious wants to be pinged for Doc updates. I am happy to add/remove anyone else who wants too. 

.https://github.com/djangocon/djangocon-us-docs/blob/main/.github/CODEOWNERS

