chore(monorepo): 🔧 migration VitePress, structure et docs corrigées

Migration complète du monorepo : structure packages/lib, restauration des docs, correction des liens morts, whyframe, Storybook, app de démo et documentation VitePress fonctionnels. Tous les fichiers .md migrés et dédoublonnés. Plus de conflits d’ID MiniSearch. À relier à cette PR.