dmr: split up content (#23227)

<!--Delete sections as needed -->

## Description

Split up the content for DMR for better UX and maintainability.

Author: ArthurFlag