update:daemon go link (#22814)

<!--Delete sections as needed -->

## Description

Change as per
https://docker.slack.com/archives/C04300R4G5U/p1749216598895949?thread_ts=1749204842.353349&cid=C04300R4G5U

## Related issues or tickets

<!-- Related issues, pull requests, or Jira tickets -->

## Reviews

<!-- Notes for reviewers here -->
<!-- List applicable reviews (optionally @tag reviewers) -->

- [ ] Technical review
- [ ] Editorial review
- [ ] Product review

Author: aevesdocker

data/redirects.yml

@@ -325,7 +325,7 @@
 "/desktop/features/synchronized-file-sharing/":
   - /go/synchronized-file-sharing/
 "/reference/cli/dockerd/":
-  - /go/daemon/
+  - /go/daemon-config/
   - /engine/reference/commandline/dockerd/
 "/ai/gordon/":
   - /go/gordon/