Update login steps for subscription docs (#21044)

* Update login steps for subscription docs

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Craig Osterhout <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Craig Osterhout <[email protected]>

Author: sarahsanders-docker

content/manuals/subscription/core-subscription/add-seats.md

@@ -17,19 +17,19 @@ When you add seats to your subscription in the middle of your billing cycle, you
 
 > [!IMPORTANT]
 >
-> If you have a [sales-assisted Docker Business subscription](details.md#sales-assisted), contact your account manager to add seats to your subscription. 
+> If you have a [sales-assisted Docker Business subscription](details.md#sales-assisted), contact your account manager to add seats to your subscription.
 
-1. Sign in to your [Docker Hub](https://hub.docker.com) account.
+1. Sign in to [Docker Home](https://app.docker.com).
 
-2. Select **Organizations** and then choose your organization.
+2. Select your **avatar** to open the drop-down menu.
 
-3. Select the **Billing** tab and then **Add seats**.
+3. Select **Billing** from the drop-down menu and then **Add seats**.
 
-4. Specify the number of seats you want to add. 
+4. Specify the number of seats you want to add.
     Your prorated fee is automatically calculated.
 
-5. Select **Purchase** to confirm. 
-    The **Billing** tab displays the new number of seats. 
+5. Select **Purchase** to confirm.
+    The **Billing** tab displays the new number of seats.
 
 6. Navigate to the **Members** tab to add new members. For more information, see [Manage organization members](../../admin/organization/members.md).
 

content/manuals/subscription/core-subscription/downgrade.md

@@ -16,7 +16,7 @@ When you downgrade your subscription, access to paid features is available until
 
 > [!IMPORTANT]
 >
-> If you downgrade your personal account from a Pro subscription to a Personal subscription, note that [Personal subscriptions](details.md#docker-personal) don't include collaborators for private repositories, and only 1 private repository is included. When you downgrade, all collaborators will be removed and additional private repositories are locked.
+> If you downgrade your personal account from a Pro subscription to a Personal subscription, note that [Personal subscriptions](details.md#docker-personal) don't include collaborators for private repositories, and only one private repository is included. When you downgrade, all collaborators will be removed and additional private repositories are locked.
 
 ## Before you downgrade
 
@@ -34,21 +34,21 @@ If you want to downgrade a Docker Business subscription and your organization us
 
 >[!IMPORTANT]
 >
->If you have a [sales-assisted Docker Business subscription](details.md#sales-assisted), contact your account manager to downgrade your subscription. 
+>If you have a [sales-assisted Docker Business subscription](details.md#sales-assisted), contact your account manager to downgrade your subscription.
 
-1. Sign in to your [Docker Hub](https://hub.docker.com) account.
+1. Sign in to [Docker Home](https://app.docker.com).
 
-2. Select your avatar in the top-right corner and from the drop-down menu select **Billing**.
+2. Select your **avatar** and from the drop-down menu select **Billing**.
 
-3. Choose either your personal account or an organization to downgrade. 
+3. Choose either your personal account or an organization to downgrade.
 
-4. In the **Plan** section, select **Change plan**.
+4. In the plan section, select **Change plan**.
 
-5. On the **Change Plan** page, select the plan you'd like to downgrade to. 
+5. Select the plan you'd like to downgrade to.
 
 6. Review the downgrade warning and select **Continue**.
 
-7. Optional: Select a reason for your downgrade from the list and select **Send**.
+7. Optional. Select a reason for your downgrade from the list and select **Send**.
     The **Billing** page displays a confirmation of the downgrade with details on when the downgrade changes take effect.
 
 If you want to cancel the downgrade, select **Cancel the downgrade** on the **Plan** tab.

content/manuals/subscription/core-subscription/remove-seats.md

@@ -21,11 +21,11 @@ For example, if you receive your billing on the 8th of every month for 10 seats
 >
 >If you have a [sales-assisted Docker Business subscription](details.md#sales-assisted), contact your account manager to remove seats from your subscription. 
 
-1. Sign in to your [Docker Hub](https://hub.docker.com) account.
+1. Sign in to [Docker Home](https://app.docker.com).
 
-2. Select **Organizations** and then choose your organization.
+2. Select your **avatar** to expand the drop-down menu.
 
-3. Select the **Billing** tab and then **Remove seats**.
+3. Select **Billing** from the drop-down menu and then **Remove seats**.
 
 4. Specify how many seats you’d like to remove and then select **Remove** to confirm.
 

content/manuals/subscription/core-subscription/upgrade.md

@@ -16,15 +16,15 @@ When you upgrade to a paid subscription, you immediately have access to all the
 
 ## Upgrade your subscription 
 
-1. Sign in to your [Docker Hub](https://hub.docker.com) account.
+1. Sign in to [Docker Home](https://app.docker.com).
 
-2. Optional: If you're upgrading from a free user account to a Team subscription and want to keep your account name, [convert your user account into an organization](../../admin/convert-account.md).
+2. Optional. If you're upgrading from a free user account to a Team subscription and want to keep your account name, [convert your user account into an organization](../../admin/convert-account.md).
 
-3. Select your avatar in the top-right corner of Docker Hub.
+3. Select your **avatar** to expand the drop-down menu.
 
-4. From the drop-down menu select **Billing**, then the account you want to upgrade.
+4. From the drop-down menu, select **Billing** and then the account you want to upgrade.
 
-5. Go to your current plan, then select **Change plan** and then choose the plan you'd like to upgrade to.
+5. On the **Billing Details** tab, select **Change plan** and then choose the plan you'd like to upgrade to.
 
    > [!TIP]
    >
@@ -33,4 +33,3 @@ When you upgrade to a paid subscription, you immediately have access to all the
 6. Follow the on-screen instructions.
 
    If you have a coupon to use, you can enter it during this step.
-