Issue triage (#23228)

<!--Delete sections as needed -->

## Description

Closes #23222
Closes #23223

## Related issues or tickets

<!-- Related issues, pull requests, or Jira tickets -->

## Reviews

<!-- Notes for reviewers here -->
<!-- List applicable reviews (optionally @tag reviewers) -->

- [ ] Technical review
- [ ] Editorial review
- [ ] Product review

Author: aevesdocker

content/manuals/compose/how-tos/environment-variables/envvars.md

@@ -24,6 +24,7 @@ This page explains how to set or change the following pre-defined environment va
 - `COMPOSE_ANSI`
 - `COMPOSE_STATUS_STDOUT`
 - `COMPOSE_ENV_FILES`
+- `COMPOSE_DISABLE_ENV_FILE`
 - `COMPOSE_MENU`
 - `COMPOSE_EXPERIMENTAL`
 - `COMPOSE_PROGRESS`
@@ -123,6 +124,15 @@ COMPOSE_ENV_FILES=.env.envfile1, .env.envfile2
 
 If `COMPOSE_ENV_FILES` is not set, and you don't provide `--env-file` in the CLI, Docker Compose uses the default behavior, which is to look for an `.env` file in the project directory.
 
+#### COMPOSE\_DISABLE\_ENV\_FILE
+
+Lets you disable the use of the default `.env` file. 
+
+- Supported values: 
+    - `true` or `1`, Compose ignores the `.env` file
+    - `false` or `0`, Compose looks for an `.env` file in the project directory
+- Defaults to: `0`
+
 ### Environment handling and container lifecycle
 
 #### COMPOSE\_CONVERT\_WINDOWS\_PATHS

content/manuals/retired.md

@@ -67,6 +67,7 @@ aliases:
   - /desktop/features/dev-environments/set-up/
   - /desktop/features/dev-environments/share/
   - /desktop/features/dev-environments/dev-cli/
+  - /desktop/dev-environments/
 ---
 
 This document provides an overview of Docker features, products, and