ENGDOCS-3118 (#23940)

<!--Delete sections as needed -->

## Description

Changes release notes for Build to point to the GitHub release pages
instead

## Related issues or tickets

<!-- Related issues, pull requests, or Jira tickets -->

## Reviews

<!-- Notes for reviewers here -->
<!-- List applicable reviews (optionally @tag reviewers) -->

- [ ] Technical review
- [ ] Editorial review
- [ ] Product review

Author: aevesdocker

.vale.ini

@@ -15,12 +15,6 @@ Vale.Terms = NO
 Docker.Capitalization = NO
 Docker.We = NO
 
-[content/manuals/build/buildkit/dockerfile-release-notes.md]
-Vale.Spelling = NO
-Vale.Terms = NO
-Docker.Capitalization = NO
-Docker.We = NO
-
 [content/manuals/*/release-notes.md]
 Vale.Spelling = NO
 Vale.Terms = NO

content/_index.md

@@ -57,7 +57,7 @@ grid:
       - text: "Packaging your software"
         url: "/build/building/packaging/"
       - text: "Release notes"
-        url: "/build/release-notes/"
+        url: "https://github.com/docker/buildx/releases"
   - title: Docker Build Cloud
     icon: cloud
     description: |

content/manuals/build/building/cdi.md

@@ -118,7 +118,7 @@ specification. In this case it uses `foo`, which is the first device in
 > [!NOTE]
 > [`RUN --device` command](/reference/dockerfile.md#run---device) is only
 > featured in [`labs` channel](../buildkit/frontend.md#labs-channel) since
-> [Dockerfile frontend v1.14.0-labs](../buildkit/dockerfile-release-notes.md#1140-labs)
+> [Dockerfile frontend v1.14.0-labs](https://github.com/moby/buildkit/releases/tag/dockerfile%2F1.14.0-labs)
 > and not yet available in stable syntax.
 
 Now let's build this Dockerfile:

content/manuals/build/buildkit/dockerfile-release-notes.md

@@ -410,3 +410,9 @@
   - /compose/releases/release-notes/
   - /compose/releases/prior-releases/
   - /release-notes/docker-compose/
+
+# Build release notes
+"https://github.com/docker/buildx/releases":
+  - /build/release-notes/
+"https://github.com/moby/buildkit/releases/":
+  - /build/buildkit/dockerfile-release-notes/

content/manuals/build/release-notes.md

@@ -27,45 +27,45 @@ Build additional contexts:
   requires: Docker Compose [2.17.0](https://github.com/docker/compose/releases/tag/v2.17.0) and later
 Build checks:
   availability: Beta
-  requires: Docker Buildx [0.15.0](/manuals/build/release-notes.md#0150) and later
+  requires: Docker Buildx [0.15.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.15.0) and later
 Build dockerfile inline:
   requires: Docker Compose [2.17.0](https://github.com/docker/compose/releases/tag/v2.17.0) and later
 Build entitlements:
   requires: Docker Compose [2.27.1](https://github.com/docker/compose/releases/tag/v2.27.1) and later
 Build multiple exporters:
-  requires: Docker Buildx [0.13.0](/manuals/build/release-notes.md#0130) and later
+  requires: Docker Buildx [0.13.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.13.0) and later
 Build URL Queries:
-  requires: Docker Buildx [0.28.0](/manuals/build/release-notes.md#0280) and later, Dockerfile [1.18.0](/manuals/build/buildkit/dockerfile-release-notes.md#1180) and later, and Docker Desktop [4.46.0](/manuals/desktop/release-notes.md#4460) and later
+  requires: Docker Buildx [0.28.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.28.0) and later, Dockerfile [1.18.0](https://github.com/moby/buildkit/releases/tag/dockerfile%2F1.18.0) and later, and Docker Desktop [4.46.0](/manuals/desktop/release-notes.md#4460) and later
 Buildkit host:
-  requires: Docker Buildx [0.9.0](/manuals/build/release-notes.md#090) and later
+  requires: Docker Buildx [0.9.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.9.0) and later
 Build privileged:
   requires: Docker Compose [2.15.0](https://github.com/docker/compose/releases/tag/v2.15.0) and later
 Build ulimits:
   requires: Docker Compose [2.23.1](https://github.com/docker/compose/releases/tag/v2.23.1) and later
 Buildx bake file:
-  requires: Docker Buildx [0.26.0](/manuals/build/release-notes.md#0260) and later
+  requires: Docker Buildx [0.26.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.26.0) and later
 Buildx bake file separator:
-  requires: Docker Buildx [0.26.0](/manuals/build/release-notes.md#0260) and later
+  requires: Docker Buildx [0.26.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.26.0) and later
 Buildx bake Git auth token:
-  requires: Docker Buildx [0.14.0](/manuals/build/release-notes.md#0140) and later
+  requires: Docker Buildx [0.14.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.14.0) and later
 Buildx bake Git SSH:
-  requires: Docker Buildx [0.14.0](/manuals/build/release-notes.md#0140) and later
+  requires: Docker Buildx [0.14.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.14.0) and later
 Buildx CPU profile:
-  requires: Docker Buildx [0.18.0](/manuals/build/release-notes.md#0180) and later
+  requires: Docker Buildx [0.18.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.18.0) and later
 Buildx Git check dirty:
-  requires: Docker Buildx [0.10.4](/manuals/build/release-notes.md#0104) and later
+  requires: Docker Buildx [0.10.4](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.10.4) and later
 Buildx Git info:
-  requires: Docker Buildx [0.10.0](/manuals/build/release-notes.md#0100) and later
+  requires: Docker Buildx [0.10.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.10.0) and later
 Buildx Git labels:
-  requires: Docker Buildx [0.10.0](/manuals/build/release-notes.md#0100) and later
+  requires: Docker Buildx [0.10.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.10.0) and later
 Buildx mem profile:
-  requires: Docker Buildx [0.18.0](/manuals/build/release-notes.md#0180) and later
+  requires: Docker Buildx [0.18.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.18.0) and later
 Buildx metadata provenance:
-  requires: Docker Buildx [0.14.0](/manuals/build/release-notes.md#0140) and later
+  requires: Docker Buildx [0.14.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.14.0) and later
 Buildx metadata warnings:
-  requires: Docker Buildx [0.16.0](/manuals/build/release-notes.md#0160) and later
+  requires: Docker Buildx [0.16.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.16.0) and later
 Buildx no default:
-  requires: Docker Buildx [0.10.4](/manuals/build/release-notes.md#0104) and later
+  requires: Docker Buildx [0.10.4](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.10.4) and later
 Cache backend API:
   availability: Experimental
 cagent:
@@ -233,7 +233,7 @@ Intune:
 Jamf Pro:
   for: Administrators
 Load by default:
-  requires: Docker Buildx [0.14.0](/manuals/build/release-notes.md#0140) and later
+  requires: Docker Buildx [0.14.0](https://github.com/docker/buildx/releases/tag/v0.14.0) and later
 MSI installer:
   subscription: [Business]
   requires: Docker Desktop [4.32](/manuals/desktop/release-notes.md#4320) and later