Add callout to clarify 'Access token' in activity logs

[sarahsanders-docker]

Description

• The Activity log uses "Access token" to represent PATs and OATs
• I have added a callout to clarify that "Access token" refers to PATs and OATs

Related issues or tickets

• IAM-870

Reviews

• Technical review
• Editorial review
• Product review

[netlify]

✅ Deploy Preview for docsdocker ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	508d07c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/docsdocker/deploys/677ef5136286fd0008b37e1d
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-21730--docsdocker.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[craig-osterhout]

The current note placement appears to reference events in the org events table, which may not be intended. I believe it might be applicable for repository events instead. If so, I recommend moving the note above the repo events table and providing additional context or an example to clarify the applicable events.
A rough example, event descriptions that appear in the UI and include an actor, like "xx pushed to the repo," can refer to a user, PAT, or OAT.