How to Correct the Docling Format for a Wrongly Parsed PDF

[C1aas]

Sometimes when a PDF is parsed, things don't come out quite right, like lists not being recognised properly or OCR missing some text. We have some documents where it is important that all the content is correct and it is fine for us to fix it manually.
Currently, we fix them by exporting to Markdown and manually editing the content. The downside is that we lose all the docling information in the process.

Is there a better way to correct a Docling document while preserving its structure? We could also export it to markdown and include all the necessary docling information in custom tags, but that feels more like a workaround.
Would love to hear any tips and tricks!

Thanks very much!