ci: delete .github/workflows/check_pr_title.yml

This file needed to be deleted manually because of an issue in Terraform

Author: bcaurel