Minor updates to support `UPDATE ... FROM` in Doltgres#3016

fulghum merged 1 commit intomaindolthub/go-mysql-server:mainfrom

fulghum/update_joindolthub/go-mysql-server:fulghum/update_joinCopy head branch name to clipboard