Fix old codegen deps for all packages

[eddeee888]

Which packages are impacted by your issue?

All packages

Describe the bug

Packages in this repo is depending on old Codegen packages. Most notably pinned version of @graphql-codegen/visitor-plugin-common@2.13.8 (The newest version of this package is v6). This older version has brings deprecated packages e.g.

@graphql-codegen/typescript-react-apollo 4.3.0
└─┬ @graphql-codegen/visitor-plugin-common 2.13.1
  └─┬ @graphql-tools/relay-operation-optimizer 6.5.18
    └─┬ @ardatan/relay-compiler 12.0.0
      └─┬ glob 7.2.3
        └── inflight 1.0.6

xxx@0.0.1 /xxx/xxx
└─┬ @graphql-codegen/typescript-generic-sdk@4.0.2
  └─┬ @graphql-codegen/visitor-plugin-common@2.13.8
    └─┬ @graphql-tools/relay-operation-optimizer@6.5.18
      └─┬ @ardatan/relay-compiler@12.0.0
        └─┬ glob@7.2.3
          └── inflight@1.0.6

We should bump all packages in this repo to major version, since there have been quite a few changes between v2 and v6

Related issue: ardatan/graphql-tools#7215