Passthrough client-preset config values for output (#10155)

Passthrough the `onlyOperationTypes` and `onlyEnumTypes` configuration
options which enables consumers to opt into avoiding generating
redundant types from the schema that they haven't requested in
documents.

Author: nebbles

.changeset/swift-wasps-beam.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@graphql-codegen/client-preset': minor
+---
+
+client-preset generated output is configurable with onlyOperationTypes and onlyEnumTypes

packages/presets/client/src/index.ts

@@ -134,6 +134,8 @@ export const preset: Types.OutputPreset<ClientPresetConfig> = {
       avoidOptionals: options.config.avoidOptionals,
       documentMode: options.config.documentMode,
       skipTypeNameForRoot: options.config.skipTypeNameForRoot,
+      onlyOperationTypes: options.config.onlyOperationTypes,
+      onlyEnumTypes: options.config.onlyEnumTypes,
     };
 
     const visitor = new ClientSideBaseVisitor(options.schemaAst!, [], options.config, options.config);