Move project to .NET 6

[timheuer]

Migrate project to .NET 6 / C# 10:

• Update project TFMs to net6.0
• Move to implicit usings
• Move to minimal hosting APIs for web
• Move to file-scoped namespace / top-level programs where possible

[danroth27]

Fixed by #330.