Update MSBuildPackageVersion to v17 (#1171)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Directory.Packages.props

@@ -6,7 +6,7 @@
     <CentralPackageTransitivePinningEnabled>true</CentralPackageTransitivePinningEnabled>
     <BenchmarkDotNetVersion>0.13.12</BenchmarkDotNetVersion>
     <MSBuildPackageVersion>16.11.0</MSBuildPackageVersion>
-    <MSBuildPackageVersion Condition="'$(IsTestProject)'=='true'">16.11.0</MSBuildPackageVersion>
+    <MSBuildPackageVersion Condition="'$(IsTestProject)'=='true'">17.13.9</MSBuildPackageVersion>
     <!-- LibGit2Sharp Native Binary version - used in both main project and Cake addin -->
     <LibGit2SharpNativeVersion>2.0.320</LibGit2SharpNativeVersion>
   </PropertyGroup>