Rename master branch to main

[jchristn]

Placeholder to rename the master branch to main. I no longer have repository settings access, so I need assistance from the .NET Foundation maintaining team.

[jchristn]

@dnfadmin @dotnet/dnceng