--verbosity:diagnostic added for troubleshooting

Author: moljac

build/ci/setup-environment.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ steps:
 
   - ${{ each tool in parameters.dotnetTools }}:
     - ${{ each pair in tool }}:
-      - pwsh: dotnet tool update -g ${{ pair.key }} --version ${{ pair.value }}
+      - pwsh: dotnet tool update -g ${{ pair.key }} --version ${{ pair.value }} --verbosity:diagnostic
         displayName: 'Install tool: ${{ pair.key }}'
 
   - ${{ if eq(parameters.runDotnetNextTest, true) }}: