[ci] install Android dependencies on all lanes (#1153)

A build on main failed with:

    error XA5207: Could not find android.jar for API level 36. This means the Android SDK platform for API level 36 is not installed; it was expected to be in `/Users/builder/Library/Developer/Xamarin/android-sdk-macosx/platforms/android-36/android.jar`. [/Users/builder/azdo/_work/5/s/generated/org.jetbrains.kotlinx.atomicfu-jvm/org.jetbrains.kotlinx.atomicfu-jvm.csproj::TargetFramework=net10.0-android]
    error XA5207: You can install the missing API level by running `dotnet build -t:InstallAndroidDependencies -f net10.0-android "-p:AndroidSdkDirectory=/Users/builder/Library/Developer/Xamarin/android-sdk-macosx"`, or change the project to target an API version that is installed. [/Users/builder/azdo/_work/5/s/generated/org.jetbrains.kotlinx.atomicfu-jvm/org.jetbrains.kotlinx.atomicfu-jvm.csproj::TargetFramework=net10.0-android]
    error XA5207: See https://aka.ms/xa5207 for more details.

Let's move the condition so the `InstallAndroidDependencies` target
runs no matter what.

Author: jonathanpeppers

build/ci/setup-environment.yml

@@ -109,18 +109,18 @@ steps:
       jdkArchitectureOption: 'x64'
       jdkSourceOption: 'PreInstalled'
 
-  - ${{ if eq(parameters.installAndroidDependencies, true) }}:
-    - task: DotNetCoreCLI@2
-      displayName: Install android dependencies
-      inputs:
-        command: build
-        projects: build/scripts/provision-android/provision-android.csproj
-        arguments: >-
-          -t:InstallAndroidDependencies -p:AcceptAndroidSdkLicenses=true -p:AndroidManifestType=GoogleV2
-          -p:AndroidSdkDirectory=${{ parameters.androidSdkRoot }}
-          -v:n -bl:output/install-android-dependencies.binlog
-        retryCountOnTaskFailure: 3
+  - task: DotNetCoreCLI@2
+    displayName: Install android dependencies
+    inputs:
+      command: build
+      projects: build/scripts/provision-android/provision-android.csproj
+      arguments: >-
+        -t:InstallAndroidDependencies -p:AcceptAndroidSdkLicenses=true -p:AndroidManifestType=GoogleV2
+        -p:AndroidSdkDirectory=${{ parameters.androidSdkRoot }}
+        -v:n -bl:output/install-android-dependencies.binlog
+      retryCountOnTaskFailure: 3
 
+  - ${{ if eq(parameters.installAndroidDependencies, true) }}:
     - pwsh: |
         Write-Host "##vso[task.setvariable variable=ANDROID_SDK_ROOT]${{ parameters.androidSdkRoot }}"
       displayName: Set ANDROID_SDK_ROOT to ${{ parameters.androidSdkRoot }}