Quarantine ResponseCachingMiddlewareTests.FinalizeCacheHeadersAsync_ResponseValidity_UseExpiryIfAvailable (#48374)

Author: JamesNK

src/Middleware/ResponseCaching/test/ResponseCachingMiddlewareTests.cs

@@ -441,11 +441,12 @@ public void FinalizeCacheHeadersAsync_DefaultResponseValidity_Is10Seconds()
     }
 
     [Fact]
+    [QuarantinedTest("https://github.com/dotnet/aspnetcore/issues/48373")]
     public void FinalizeCacheHeadersAsync_ResponseValidity_UseExpiryIfAvailable()
     {
         var timeProvider = new MockTimeProvider();
         var now = timeProvider.GetUtcNow();
-        now = new DateTimeOffset(now.Year, now.Month, now.Day, now.Hour, now.Minute, now.Second + 1, now.Offset); // Round up to seconds.
+        now = new DateTimeOffset(now.Year, now.Month, now.Day, now.Hour, now.Minute, now.Second, now.Offset).AddSeconds(1); // Round up to seconds.
         timeProvider.AdvanceTo(now);
         var sink = new TestSink();
         var middleware = TestUtils.CreateTestMiddleware(testSink: sink, options: new ResponseCachingOptions