Update third party notices for Components and ProjectTemplates (#51443)

# Update third party notices for Components and ProjectTemplates

## Description

1. Removed Open Iconic license in Components third party notices and added Bootstrap Icons license 
2. Removed Angular license in ProjectTemplates third party notices because we removed SPA templates

Fixes #48727

## Customer Impact

1. Third party notices for Components and ProjectTemplates are updated

## Regression?

- [ ] Yes
- [x] No

[If yes, specify the version the behavior has regressed from]

## Risk

- [ ] High
- [ ] Medium
- [x] Low

This is third party notices update, no code change.

## Verification

- [x] Manual (required)
- [ ] Automated

## Packaging changes reviewed?

- [ ] Yes
- [ ] No
- [x] N/A

----

## When servicing release/2.1

- [ ] Make necessary changes in eng/PatchConfig.props

Author: surayya-MS