`GetValidationAttributes` needs updated DAM attributes in Validations source generator

[captainsafia]

Current generated code:

public static global::System.ComponentModel.DataAnnotations.ValidationAttribute[] GetValidationAttributes(
            [global::System.Diagnostics.CodeAnalysis.DynamicallyAccessedMembers(global::System.Diagnostics.CodeAnalysis.DynamicallyAccessedMemberTypes.PublicProperties)]
            global::System.Type containingType,
            string propertyName)
{
}

Emits the following warnings:

ValidatableInfoResolver.g.cs(323,45): warning IL2075: 'this' argument does not satisfy 'DynamicallyAccessedMemberTypes.PublicConstructors' in call to 'System.Type.GetConstructors()'. The return value of method 'Microsoft.Extensions.Validation.Generated.ValidationAttributeCache.CacheKey.ContainingType.get' does not have matching annotations. The source value must declare at least the same requirements as those declared on the target location it is assigned to.